E. B. White, ìVolete sapere cosí New York?î, Arcanapop Pagine 56, 7,75 euro, 21 febbraio 2002
Città nella città. «Ogni zona è una città nella città. Così, indipendentemente da dove abiti a New York, troverai una drogheria, un barbiere, un giornalaio, e un lucidascarpe, un carbonaio che vende anche ghiaccio e legna (e dove scrivi il tuo ordine su un blocchetto quando ci passi), un lavasecco e una lavanderia a gettone, un negozio di delicatessen (che ti assicura anche la pronta consegna di birra e panini a qualsiasi ora), un fioraio e un negozio di pompe funebri, un cinematografo e un negozietto che ripara le radio, un cartolaio, una merceria, un sarto, un farmacista, un garage, una sala da tè, un bar, un ferramenta, un’enoteca e un calzolaio»
Città nella città. «Ogni zona è una città nella città. Così, indipendentemente da dove abiti a New York, troverai una drogheria, un barbiere, un giornalaio, e un lucidascarpe, un carbonaio che vende anche ghiaccio e legna (e dove scrivi il tuo ordine su un blocchetto quando ci passi), un lavasecco e una lavanderia a gettone, un negozio di delicatessen (che ti assicura anche la pronta consegna di birra e panini a qualsiasi ora), un fioraio e un negozio di pompe funebri, un cinematografo e un negozietto che ripara le radio, un cartolaio, una merceria, un sarto, un farmacista, un garage, una sala da tè, un bar, un ferramenta, un’enoteca e un calzolaio».