Simon Singh, "Codici & Segreti", Rizzoli., 16 settembre 2002
«Proponete a un inglese qualunque principio teorico, qualunque strumento, per quanto mirabile, e constaterete che tutti gli sforzi del suo inglese raziocinio s’indirizzeranno atrovarvi un ostacolo, un difetto, un’impossibilità
«Proponete a un inglese qualunque principio teorico, qualunque strumento, per quanto mirabile, e constaterete che tutti gli sforzi del suo inglese raziocinio s’indirizzeranno atrovarvi un ostacolo, un difetto, un’impossibilità. Se gli parlate di una macchina per pelare le patate, sosterrà che è irrealizzabile. Se la costruite, e le fate pelare una patata davanti ai suoi occhi, dichiarerà che è inutile, perché non è in grado di affettare un ananasso» (l’inventore Charles Babbage).