Anton Cechov, "Senza trama e senza finale - 99 consigli di scrittura" Minimun fax, 24 settembre 2002
"Dove hai mai visto che quei due coniugi che nel tuo racconto discorrono di conferenze durante il pranzo? E dove mai sotto la cappa del cielo esistono conferenze di quel genere? Rispetta te stesso, in nome di Cristo, non lasciar correre la penna quando il cervello è pigro! Scrivi non più di due racconti alla settimana, accorciali, rielaborali, affinchè il lavoro sia lavoro
"Dove hai mai visto che quei due coniugi che nel tuo racconto discorrono di conferenze durante il pranzo? E dove mai sotto la cappa del cielo esistono conferenze di quel genere? Rispetta te stesso, in nome di Cristo, non lasciar correre la penna quando il cervello è pigro! Scrivi non più di due racconti alla settimana, accorciali, rielaborali, affinchè il lavoro sia lavoro. Non inventare sofferenze che non hai provato, non descrivere paesaggi che non hai veduto- giacchè in un racconto la menzogna infastidisce assai più che in una conversazione." (Anton Cechov ad Aleksandr, Mosca, 6/4/1886)