"La Stampa" 5/10/2002, 5 ottobre 2002
«Sono nato a Misericordia e mi chiamo Benigni, insomma, come dire ”aiutateci”; mia madre non sa leggere e quindi Pinocchio me lo raccontava confondendolo anche un po’ con Dante, forse per via del naso
«Sono nato a Misericordia e mi chiamo Benigni, insomma, come dire ”aiutateci”; mia madre non sa leggere e quindi Pinocchio me lo raccontava confondendolo anche un po’ con Dante, forse per via del naso. Io un po’ pinocchietto lo sono sempre stato e quando la mamma si arrabbiava mi diceva ”guarda che se racconti le bugie ti cresce il naso e Dante ti fa andare all’Inferno”. In effetti Dante si descrive proprio come Pinocchio, ”legno sanza governo portato via dalla divina povertade”» (Roberto Benigni).