Cinquantamila.it La storia raccontata da Giorgio Dell'Arti

• I maestri scaligeri hanno fatto tutto il possibile per far fronte alla natura complessa dello spettacolo. Prima di ogni altro, il direttore De Sabata ha saputo tirare fuori il massimo dalla partitura verdiana. Si è attenuto scrupolosamente alle indicazioni didascaliche del compositore riuscendo a ottenere dall’orchestra un’esecuzione quasi da concerto. Straordinari anche gli interpreti. Maria Callas (Lady Macbeth) ha profuso la sua voce con purezza e misura di accenti nelle fasi di lirismo, ha tornito i fraseggi e raffreddato gli impeti, come voleva Verdi, nei momenti di concitazione. [Abbiati, C. Inf. 8/12/1952]